Love is in the air. It is the Love Month and same with the Big Celebrations like Christmas and New Year “Valentine’s Day” is also a big event to celebrate especially for those hearts filled with love. How do we say “I Love You in Different Languages? ”
Saying I Love you in different languages
I still remember the first day I celebrated my Valentine’s Day with my husband. It really feels good to be loved and hear the words “I Love You”.
To make life sweeter and share the words “I Love You ” in different languages no matter who we are and where we are, I have collected the translation of the words “I Love You” in many different languages.
Say “I Love You” in Different Philippine Local Dialects
- Bicolano – namomotan taka
- Bisaya – Nahigugma ako kanimo
- Cebuano – Gihigugma ko ikaw
- Tagalog – Iniirog kita
- Ilokano – Dungdungwen ka, Ay-ayatenka, Ipatpategka
- Ilonggo – Palangga ko ikaw
- Kapampangan – Kaluguran daka
- Pangalatok – Inaaru daka
Say “I Love You” in Different Languages All Over The World
A-G
- Afrikaans: Ek is lief vir jou
- Albanian: Te dua
- Arabic: Ana behibak (to male) or Ana behibek (to female)
- Armenian: Yes kez sirumem
- Basque: Maitea haut
- Bavarian: I mog di narrisch gern
- Bengali: Ami tomake bhalobashi
- Bulgarian: Obicham te
- Burmese: Nin ko nga chitde or Chit pa de
- Cambodian: Bon sro lanh oon
- Catalan: T’estimo
- Cherokee: Tsi ge yu i
- Cheyenne: Ne mohotatse
- Chichewa: Ndimakukonda
- Chickasaw: Chiholloli
- Chinese: Ngo oi ney or Wo ai ni
- Corsican: Ti tengu caru
- Croatian: Volim te
- Czech: Miluji te
- Danish: Jeg elske dig
- Dholuo (Kenyan tribe): Aheri ~ contributed by Evelyn D.
- Dutch: Ik hou van je
- Elvish: Amin mela lle from The Lord of the Rings by J.R.R. Tolkien
- English: I love you
- Esperanto: Mi amas vin
- Estonian: Mina armastan sind
- Ethiopian: Afgreki’
- Farsi: Mahn doostaht doh-rahm ~ contributed by Anna M.
- Filipino: Mahal kita
- Finnish: Mina rakastan sinua
- Flemish: Ik zie oe geerne
- French: Je t’aime
More on Say “I Love You” in different languages Letters G-P
More on Say “I Love You” in different languages Letters R-Z
Source of Say I Love You in Different Languages: About.com
thanks for sharing sis .. happy love day!
you have a great blog here! would you like to make some invite posts on my blog?
simple, sweet but nakakakilig! happy valentines day!!! 🙂
Thank you! Happy Valentine’s day too!
Waaah parang nagugutom ako yun Bisaya at Cebuano hahaha.
Oo nga eh. Happy Valentine’s day! 🙂
Thanks for this I Love You list! Happy VDay 🙂
Hi Arge,
Thanks! Happy Vday, too!
Wow! Love, literally can expressed in different languages!
Very informative post! Thanks for sharing!
Hi Ruth,
Yes, it’s good and fun to know “I love you” in many different languages.
Pati elvish meron a. hehe Nice post! 🙂
Sweet! Happy Valentines Sis!
Happy Heart Month! 🙂
No offense meant to BIsaya (I am Bisaya), but for me, nothing beats the Tagalog way of saying “I love you.” This is compared to other languages din ha. It’s the sweetest sounding!
Hi Maan,
My dad is a Bisaya, a Boholano 🙂 . And yes, Iniibig kita or Minamahal kita sounds truly sweet!
“I love you” in whatever dialects or languages spoken really warm the heart. My son and I exchange “I love you’s” every day.
So sweet Mommy Tetcha, my son is also as sweet as yours 🙂
Now that is expressing love in different ways. Happy Hearts Day momma! 🙂
Oh! Happy Hearts months, too!
Awww.. this is so cute. I had an ex from Zambales and he would call me Naro, he said it meant mahal. 🙂
Uy! Reminiscing! Happy Heart’s month!
Love can be expressed in many languages indeed! Hope you had a great celebration Jem!
Hi Que,
Happy Heart’s month! Our Valentine is simple and I am so happy with so many chocolates around 🙂